TJMaxx Credit Card Payment Guide. Simple Steps to Pay Bills on TJMaxx. TJMaxx Credit Card Payment: The TJX Rewards Credit Card is designed for frequent shoppers of TJ Maxx and its affiliated brands like Marshalls, HomeGoods and Sierra Trading Post. Users...